Arama sonuçlarınız

Mutaffifîn Suresi 13. Ayet: اِذَا تُتْلٰى عَلَيْهِ اٰيَاتُنَا قَالَ اَسَاط۪يرُ الْاَوَّل۪ينَۜ Türkçe Transcript: İżâ tutlâ ‘aleyhi âyâtunâ kâle esâtîru-l-evvelîn(e) Diyanet İşleri Meâli: Ona âyetlerimiz okununca, “Eskilerin masalları” der.

Bürûc Suresi 7. Ayet: وَهُمْ عَلٰى مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِن۪ينَ شُهُودٌۜ Türkçe Transcript: Vehum ‘alâ mâ yef’alûne bilmu/minîne şuhûd(un) Diyanet İşleri Meâli: 6,7. O vakit, ateşin etrafında oturmuş, mü’minlere yaptıklarını seyrediyorlardı.

Kâfirûn Suresi 6. Ayet: لَكُمْ د۪ينُكُمْ وَلِيَ د۪ينِ Türkçe Transcript: Lekum dînukum veliye dîn(i) Diyanet İşleri Meâli: “Sizin dininiz size, benim dinim de banadır.”

İnsan Suresi 25. Ayet: وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَاَص۪يلًاۚ Türkçe Transcript: Veżkuri-sme rabbike bukraten ve asîlâ(n) Diyanet İşleri Meâli: Sabah akşam Rabbinin adını an.

Nebe’ Suresi 36. Ayet: جَزَٓاءً مِنْ رَبِّكَ عَطَٓاءً حِسَابًاۙ Türkçe Transcript: Cezâen min rabbike ‘atâen hisâbâ(n) Diyanet İşleri Meâli: 36,37,38. Bunlar kendilerine; Rabbinden, göklerin ve yerin ve ikisi arasındakilerin Rabbinden, Rahmân’dan bir mükâfat, yeterli bir ihsan olarak...

Nâzi’ât Suresi 10. Ayet: يَقُولُونَ ءَاِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِۜ Türkçe Transcript: Yekûlûne e-innâ lemerdûdûne fî-lhâfira(ti) Diyanet İşleri Meâli: Şöyle derler: “Biz gerçekten gerisingeriye eski hâlimize mi döndürüleceğiz?”

Duhâ Suresi 2. Ayet: وَالَّيْلِ اِذَا سَجٰىۙ Türkçe Transcript: Velleyli iżâ secâ Diyanet İşleri Meâli: Karanlığı çöktüğü vakit geceye andolsun ki,

Bürûc Suresi 17. Ayet: هَلْ اَتٰيكَ حَد۪يثُ الْجُنُودِۙ Türkçe Transcript: Hel etâke hadîśu-lcunûd(i) Diyanet İşleri Meâli: 17,18. Orduların, Firavun ve Semûd’un haberi sana geldi mi?

Abese Suresi 30. Ayet: وَحَدَٓائِقَ غُلْبًاۙ Türkçe Transcript: Ve hadâ-ika ġulbâ(n) Diyanet İşleri Meâli: 27,28,29,30,31,32. Böylece sizin ve hayvanlarınızın yararlanması için orada taneler, üzümler, yoncalar, zeytinler, hurmalıklar, sık ağaçlı bahçeler, meyveler ve otlaklar ortaya çıkardık.

Fil Suresi 5. Ayet: فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ Türkçe Transcript: Fece’alehum ke’asfin me/kûl(in) Diyanet İşleri Meâli: 3,4,5. Üzerlerine balçıktan pişirilmiş taşlar atan sürü sürü kuşlar gönderdi. Nihayet onları yenilmiş ekin yaprakları hâline getirdi.

Tebbet Suresi 2. Ayet: مَٓا اَغْنٰى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَۜ Türkçe Transcript: Mâ aġnâ ‘anhu mâluhu vemâ keseb(e) Diyanet İşleri Meâli: Ona ne malı fayda verdi, ne de kazandığı.

Kevser Suresi 1. Ayet: اِنَّٓا اَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَۜ Türkçe Transcript: İnnâ a’taynâke-lkevśer(a) Diyanet İşleri Meâli: Şüphesiz biz sana Kevser’i verdik.

İnşirâh Suresi 3. Ayet: اَلَّذ۪ٓي اَنْقَضَ ظَهْرَكَۙ Türkçe Transcript: Elleżî enkada zahrak(e) Diyanet İşleri Meâli: 2,3. Belini büken yükünü üzerinden kaldırmadık mı?

Zilzâl Suresi 2. Ayet: وَاَخْرَجَتِ الْاَرْضُ اَثْقَالَهَاۙ Türkçe Transcript: Ve aḣraceti-l-ardu eśkâlehâ Diyanet İşleri Meâli: 1,2,3. Yeryüzü kendine has bir sarsıntıya uğratıldığı, içindekileri dışarıya çıkarıp attığı ve insan, “Ona ne oluyor?” dediği zaman,

Âdiyât Suresi 9. Ayet: اَفَلَا يَعْلَمُ اِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِۙ Türkçe Transcript: Efelâ ya’lemu iżâ bu’śira mâ fî-lkubûr(i) Diyanet İşleri Meâli: 9,10,11. Acaba o bilmiyor mu ki, kabirlerde bulunanlar çıkarıldığı ve kalplerdeki ortaya konulduğu zaman, işte o gün onların Rabbi...

Asr Suresi 3. Ayet: اِلَّا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ Türkçe Transcript: İllâ-lleżîne âmenû ve ’amilû-ssâlihâti ve tevâsav bilhakki ve tevâsav bi-ssabr(i) Diyanet İşleri Meâli: Ancak, iman edip de sâlih ameller işleyenler...

Alak Suresi 17. Ayet: فَلْيَدْعُ نَادِيَهُۙ Türkçe Transcript: Felyed’u nâdiyeh(u) Diyanet İşleri Meâli: Haydi, taraftarlarını çağırsın.

Leyl Suresi 17. Ayet: وَسَيُجَنَّبُهَا الْاَتْقٰىۙ Türkçe Transcript: Ve seyucennebuhâ-l-etkâ Diyanet İşleri Meâli: 17,18. Temizlenmek için malını hayra veren en muttekî (Allah’a karşı gelmekten en çok sakınan) kimse o ateşten uzak tutulacaktır.

Leyl Suresi 11. Ayet: وَمَا يُغْن۪ي عَنْهُ مَالُهُٓ اِذَا تَرَدّٰىۜ Türkçe Transcript: Vemâ yuġnî ‘anhu mâluhu iżâ teraddâ Diyanet İşleri Meâli: Cehenneme yuvarlandığı zaman, malı ona fayda vermez.

Asr Suresi 2. Ayet: اِنَّ الْاِنْسَانَ لَف۪ي خُسْرٍۙ Türkçe Transcript: İnne-l-insâne lefî ḣusr(in) Diyanet İşleri Meâli: 1,2. Andolsun zamana ki, insan gerçekten ziyan içindedir.